- Qu'est-ce que j'ai mal à la gorge...
- Et en plus t'as pas très bonne mine, je crois que tu devrais aller chez le toubib !
"Toubib", connaissez-vous l'origine de ce mot ?
Toubib a pour origine le mot arabe tabib qui signifie médecin mais aussi le terme algérien tbib siginifiant sorcier.
Au XIXe siècle, les soldtas africains déformèrent le terme et commencèrent à parler de toubib pour faire référence à un médecin militaire.
Suite à la colonisation française, le mot "toubib" a rapidement intégré le langage familier français pour désigner un docteur.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire