11 nov. 2012

L'explication en image!

Il y a un proverbe español qui dit : "Una imagen vale más que mil palabras". Les expressions françaises étant parfois difficiles à comprendre voilà un site qui vous propose l'explication en image!

http://funnyfox.over-blog.com/article-expressions-populaires-de-france-en-images-55443883.html

"Un bouchon sur la route", se dit quand il se forme un énorme embouteillage.
Expressions-Un_Bouchon_sur_la_route


"Mettre la charrue avant les boeufs", dit de ceux qui agissent dans la précipitation et ne prennent pas les problèmes dans le bon ordre. On voit pourtant à quel point ça semble improductif!

Expressions-La_Charrue_avant_les_Boeufs

"Une tempête dans un verre d'eau", se dit à propos d'un évènement à priori important mais qui finalement ne l'est pas.
Expressions-Tempête_dans_un_verre_deau

"Il pleut des cordes" se dit quand il pleut de manière intense.
Expressions-il_Pleut_des_Cordes

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire