Il y a un proverbe español qui dit : "Una imagen vale más que mil palabras". Les expressions françaises étant parfois difficiles à comprendre voilà un site qui vous propose l'explication en image!
http://funnyfox.over-blog.com/article-expressions-populaires-de-france-en-images-55443883.html
"Un bouchon sur la route", se dit quand il se forme un énorme embouteillage.
"Mettre la charrue avant les boeufs", dit de ceux qui agissent dans la précipitation et ne prennent pas les problèmes dans le bon ordre. On voit pourtant à quel point ça semble improductif!
"Une tempête dans un verre d'eau", se dit à propos d'un évènement à priori important mais qui finalement ne l'est pas.
"Il pleut des cordes" se dit quand il pleut de manière intense.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire